The Fosters 1×09 “Vigil” – While Lena tries to process the extent of Mariana and Jesus’ lies, Stef and Mike head to Ana’s to try and find Jesus. What they encounter lands someone in the hospital and changes the Foster family forever. While the family waits anxiously for news, tensions rise over the secrets the kids kept from Stef and Lena and even Brandon realizes he’s to blame for covering for the twins. Callie has a heart-to-heart with Brandon to help him understand the perspective of a foster child and Brandon learns how Callie’s mother died. Wyatt calls Callie on her growing bond with Brandon but Callie is all too familiar with the damage that could result from this kind of relationship. David Paymer directed the episode written by Executive Producer Joanna Johnson.