Girls 5×08 “Homeward Bound” – Stranded after her summer road trip with Fran is cut short, Hannah is rescued by Ray, but their trip back to NYC gets derailed. When he hasn’t heard from Caroline, Adam stops by Laird’s (Jon Glaser) place and stays to help with the baby. Back from Japan, Shoshanna (Zosia Mamet) gets a wakeup call over a sushi lunch. While recording a new song, Marnie is given parameters for her relationship with Desi (Ebon Moss-Bachrach). Written by Murray Miller; directed by Jamie Babbit.